Las diferencias de política entre Canadá y Francia son claras, mientras en Canadá la apertura y el respeto van a la vanguardia en Francia se restringe y se prohibe.
The Guardian: El periódico londinense redacta sobre la polémica prohibición del burkini en algunas playas francesas se acrecienta debido a las fotografías de una mujer a la que la policía obliga a quitarse el burkini en una playa de Niza. La imagen ha causado indignación mientras el máximo tribunal de Francia se prepara para revisar la prohibición.
The Independent: El rotativo británico publica una noticia muy diferente. Mientras en Francia se prohibe el burkini, en Canadá el hiyab ha pasado a formar parte del uniforme oficial de la Guardia Real Montada del país. Estos uniformados de rojo intenso son parte de la identidad canadiense y una de las imágenes más reconocibles del país.
