El técnico argentino estuvo a cargo de D.C. United entre 2021 y 2022 vuelve a Norteamérica para tomar las riendas del club canadiense, como sucesor de Wilfried Nancy.
Hernán Losada regresa a la MLS para dirigir a CF Montréal. Losada, de 40 años, previamente había sido técnico en jefe de D.C. United durante la totalidad de la temporada 2021 y a lo largo de seis encuentros de la temporada 2022. Fue una experiencia que se extendió durante 12 meses con el club de la capital estadounidense, a lo largo de los que cosechó 16 victorias, 19 derrotas y 5 empates.
Montréal era el último equipo de la MLS al que le faltaba anunciar entrenador de cara a la temporada 2023, desde que el 6 de diciembre Wilfried Nancy dejara a la franquicia para firmar un contrato con Columbus Crew.
Antes de trasladarse a este lado del Atlántico, se formó como entrenador en el club belga Beerschot V.A, primero con la selección Sub-21 en la 2018-19, antes de tomar las riendas del primer equipo en octubre de 2020 con el que ganó el campeonato de segunda división de Bélgica, lo que le permitió llegar a la primera división belga la temporada siguiente. En 2020, fue finalista para el Entrenador del Año de la liga. Losada obtuvo la licencia de entrenador UEFA Pro en 2019.
